quinta-feira, 3 de janeiro de 2013

Portuguese Sayings

Hoje venho falar-vos de uma página que está a ter muito sucesso no facebook, já conta com mais de 80.000 fãs, e que muito provavelmente já ouviram falar. A página chama-se Portuguese Sayings e é criação do L., o meu querido e estimado namorado.

Esta página surgiu da ideia que ele teve de brincar com expressões portuguesas, traduzindo-as literalmente para Inglês. A "coisa" fica estranha mas muito engraçada.





O L. abriu agora uma loja online repleta de artigos muito divertivos. Desde t-shirts, túnicas, tops e mesmo artigos para crianças, com as tão famosas frases do Portuguese Sayings. Ide lá fazer uma visita.




Esta aqui de cima já é minha e tenho a certeza que vai fazer muito sucesso no Verão ;) 

3 comentários:

Sílvia disse...

Não fazia ideia, mas se soubesses o que já me ri com essa página no facebook :)

Myosotis mag disse...

Acredito ;) Até nós se rimos imenso enquanto estamos a pensar nas frases para pôr :D

**Beijinhos**

rosa do deserto disse...

eh eh eh não conhecia a página mas já conhecia algumas "imagens" por aí a circular no facebook... Já tinha ouvido algumas expressões, anteriormente, assim traduzidas, e de facto é hilariante :D

Muito sucesso para este ano...

**